Datenschutzerklärung

Betreiber

Radiu

Konto und persönliche Auswahl

Bei der Registrierung speichern wir E-Mail-Adresse, frei gewählten Nutzernamen und einen Passwort-Hash. Vor- und Nachname werden nicht abgefragt. Bestätigungs- und Rücksetzlinks, Sitzungen und Upload-Zugänge ermöglichen Anmeldung und sicheren Upload. Favoriten und persönliche Zeitungen werden deinem Konto zugeordnet. Deine E-Mail-Adresse und Zugangsdaten werden nicht öffentlich angezeigt.

Spieldaten und Veröffentlichung

Uploads enthalten Charakterkennungen und Namen, Gilde, Klasse, Level, Berufe, Ausrüstung, Gebiete, Spielzeiten und Ereignisse sowie gegebenenfalls beobachtete Gruppenmitglieder. Wir speichern außerdem die Zuordnung zur Upload-Quelle. Importierte Charakter- und Fortschrittsdaten sind öffentlich einsehbar. Unveröffentlichte Zeitungen sind nur für Berechtigte lesbar. Erst durch Veröffentlichung werden sie öffentlich. Auch Spieldaten können Personen zugeordnet werden. Die Daten stammen aus Nutzer-Uploads, nicht aus einer verifizierten Blizzard-Verbindung.

Kommentare und Bilder

Wir speichern den angegebenen Nutzernamen, Kommentar, Zeitpunkt und optional ein Bild bei der Zeitung. Bei öffentlichen Ausgaben sind diese Inhalte öffentlich. Bilder werden neu als JPEG gespeichert, ohne übernommene EXIF-Metadaten. Lade keine privaten Nachrichten, E-Mail-Adressen oder Bilder anderer Personen ohne entsprechende Berechtigung hoch. Kommentare und Bilder werden nicht an die KI zur Texterstellung gesendet.

KI, Hosting und E-Mail

Für angeforderte Zeitungen und eingerichtete automatische Zeitungen senden wir ausgewählte Spieldaten, Charakter- und Gildennamen sowie redaktionellen Kontext an die OpenAI-API. E-Mail-Adressen und Passwörter gehören nicht zu diesen Textanfragen. Der Hosting-Anbieter verarbeitet die auf dem Server gespeicherten Daten; der E-Mail-Anbieter verarbeitet Empfängeradresse und Inhalt von Konto-E-Mails. Anbieter und mögliche Übermittlungen außerhalb des EWR stehen unten. Die KI-Funktion wird nicht dadurch zur Einwilligung, dass jemand eine Datei hochlädt.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Konto, gewünschte Uploads und persönliche Zeitungen dienen der Bereitstellung des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Technischer Betrieb, Missbrauchsschutz und die Darstellung eingereichter Spielberichte beruhen auf berechtigten Interessen an einem sicheren Community-Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), soweit die Rechte Betroffener nicht überwiegen. Das gilt insbesondere bei Daten über andere Spieler; bei einem Widerspruch prüfen wir die Veröffentlichung. Gesetzlich erforderliche Verarbeitungen beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Browser und technische Daten

Wir verwenden keine Werbe- oder Analyse-Tracker. Das Anmelde-Cookie chronicles_session gilt acht Stunden, die Sprachwahl chronicles_language ein Jahr. Ohne Konto werden ausgewählte Favoriten im Browser gespeichert, bis sie gelöscht oder in ein Konto übernommen werden. Diese Funktionen dienen den ausdrücklich gewünschten Einstellungen und der Anmeldung. Beim Aufruf fallen IP-Adresse, Zeitpunkt und technische Anfrageinformationen an; sie können für Betrieb und Missbrauchsschutz verarbeitet werden. Technische Anfrage- und Fehlermeldungen werden in Betriebsprotokollen verarbeitet. Für diese Protokolle ist derzeit keine automatische Löschfrist eingerichtet.

Speicherung und Löschung

Konto- und Inhaltsdaten werden für den jeweiligen Dienst und das Archiv gespeichert, nicht pauschal für immer. Eine automatische Löschung von Konten, Spielberichten oder Kommentaren ist derzeit nicht eingerichtet. Lösch- und Berichtigungsanfragen gehen an den Kontakt unten; wir prüfen auch Bezüge in Zeitungen und Sicherungen. Auf dem Server werden tägliche Datenbanksicherungen erstellt. Zusätzliche verschlüsselte Kopien werden über den Betreiber-PC in OneDrive gespeichert. Für Sicherungen ist derzeit keine automatische Löschung eingerichtet. Bereits angelegte Sicherungen werden nicht automatisch um nachträglich gelöschte Einträge bereinigt. Abgelaufene Anmeldesitzungen und Kontolinks werden bei entsprechenden Kontovorgängen bereinigt.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und, soweit anwendbar, Datenübertragbarkeit verlangen. Gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du Widerspruch einlegen. Eine erteilte Einwilligung kannst du für die Zukunft widerrufen. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Ein Konto ist freiwillig; notwendige Angaben werden für die gewählte Funktion benötigt. Es gibt keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung.

Anbieterangaben

Hosting

IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland
Der Website-Server steht in der EU.

E-Mail-Versand

IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland
Konto-E-Mails werden über das IONOS-Postfach versendet.

KI-Texterstellung

OpenAI-API. Ausgewählte Spieldaten, Charakter- und Gildennamen werden für die angeforderte Zeitung verarbeitet. Dabei sind Übermittlungen außerhalb des EWR, insbesondere in die USA, möglich. Die Anwendung fordert keine Speicherung der Antwort als abrufbares API-Objekt an. Laut OpenAI können Inhalte zur Missbrauchsüberwachung grundsätzlich bis zu 30 Tage aufbewahrt werden; gesetzliche Ausnahmen sind möglich. OpenAI-Datenverarbeitung

Externe Datensicherung

Microsoft OneDrive. Vollständige Datenbanksicherungen werden vor der Übertragung mit AES-256 verschlüsselt. Die Sicherung enthält auch Konto- und Inhaltsdaten. Die Übertragung erfolgt über den Betreiber-PC; der Entschlüsselungsschlüssel ist nicht Teil der OneDrive-Datei. Microsoft kann Daten auch außerhalb des EWR verarbeiten. Microsoft-Datenschutzbestimmungen

Datenschutz bei IONOS

Beschwerden kannst du an eine Datenschutzaufsichtsbehörde richten, insbesondere an deinem Wohnort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Verzeichnis der deutschen Datenschutzaufsichtsbehörden

Stand: 15. Oktober 2026